View Full Version : "VS" nghĩa là gì ???
Giaonn
09-12-2009, 10:02 AM
dạo này em thấy có nhiều bài có tai tồ sử dụng chữ VS khá nhìu nhưng em hông hiểu nó nghĩa là gì? bác nào biết xin giải thích giùm em cho thủng ạ ...
VD như Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 hay D80 Vs 70-300 ???
:banghead::banghead::6:
Ben2003
09-12-2009, 10:11 AM
Cái này bác mở tự điển Anh - Việt ra mà tra. Trong đó có mà :19:
muctau
09-12-2009, 10:12 AM
VS là viết tắt của "so với" đó mà .Do mấy bác đó lỡ tay gõ ngược nên thành VS !!!
duyhald
09-12-2009, 10:15 AM
dạo này em thấy có nhiều bài có tai tồ sử dụng chữ VS khá nhìu nhưng em hông hiểu nó nghĩa là gì? bác nào biết xin giải thích giùm em cho thủng ạ ...
VD như Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 hay D80 Vs 70-300 ???
:banghead::banghead::6:
Bác nhắc em mới nhớ, chữ vs mang tính đối kháng... Vậy chả hóa ra D80 đấu với Nikkor 24-85 :banghead:
symbian
09-12-2009, 10:18 AM
vs là viết tắt của từ versus, trong tiếng Latinh có nghĩa là chống lại.
http://en.wikipedia.org/wiki/Versus
Mấy bác tham khảo nhé
chính xác là viết tắt của VỚI đấy ạ
gõ telex nè VOWIS ----> VS cho nó tiện
Rùa Hay Xỉn
09-12-2009, 10:29 AM
Cái này là do các Teen nhà ta sáng tác ra đó mà....
minhdt
09-12-2009, 10:31 AM
Em biết bác Mik là người định cư ở US lâu năm , bác ấy hỏi có mục đích khác ạ.
potoba
09-12-2009, 10:52 AM
dạo này em thấy có nhiều bài có tai tồ sử dụng chữ VS khá nhìu nhưng em hông hiểu nó nghĩa là gì? bác nào biết xin giải thích giùm em cho thủng ạ ...
VD như Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 hay D80 Vs 70-300 ???
:banghead::banghead::6:
Em nó hình như biết lỗi rồi mà, bác này lại moi lên chi nữa?
canhga
09-12-2009, 11:19 AM
Theo em biết VS nó có nghĩa là đối chọi, chống đối lại. Còn theo quan điểm của em là Vô Sản ạh!!! :6:
VS này là từ mới do 1 bác nhà mình sáng chế ra. Chắc phải chờ tác giả vào đây giải thích thôi :biggrin:
canhga
09-12-2009, 11:27 AM
Từ này bọn Tây dùng phổ biến, nhất là ở các bài review. Chẳn hạn Tamron 17-50 vs Canon 17-40. Một số bác nhà mình không hiểu lại dùng sai bét nhè, mà ngày càng lạm dụng kiểu như "Body vs Lens" mới chết chứ!
Lần đầu mình biết "VS" là từ game Street Fighter: ví dụ Ken VS Gore, nghĩa là sau đó các bác sẽ phải điểu khiển nhân vật Ken đấu với nhân vật Gore. Đối kháng đấy ạ.
Katsuji_MK
09-12-2009, 11:51 AM
Cái này là do các Teen nhà ta sáng tác ra đó mà....
Em đồng tình với bác các Teen sáng tác ra ấy ợ ..chuyện là em có quen vài model teen .lúc đầu nói chuyện cứ vs .với vs em chẵng biết vs nó là gì.Đành hỏi ngu là gì ..thì em nó bảo là với ấy mả :6:công nhận hoc tới đây rùi mà củng ko hiểu được VS ngôn ngử của teen lắm cái khó hiểu :6:
T-130
09-12-2009, 12:43 PM
VS là viết tắt của "so với" đó mà .Do mấy bác đó lỡ tay gõ ngược nên thành VS !!!
Có lý và cũng ko có lý, body sao SV lens ?
...
VD như Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 hay D80 Vs 70-300 ???
:banghead::banghead::6:
vietktv90
09-12-2009, 12:45 PM
Có một bác nào đó (kh nhớ tên )toppic nào cũng có chữ VS.
phan_vinh_nguyen
09-12-2009, 01:09 PM
Bác phải nói rõ là trong ngôn ngữ nào. Trong tiếng Anh, "vs" hay "vs." hay "v." (pháp lý) là viết tắt của versus, có nghĩa là đối kháng. Trong một số trò chơi (game) đối kháng, người ta cũng dùng chữ này. Có một số game cho teen (chẳng hạn Audition), tính đối kháng không rõ ràng, nhưng có dùng chữ vs. Có lẽ đây là nguyên nhân một số bạn teen dùng chữ vs. với nghĩa là "với". Tuy nhiên, qua một khảo sát nhanh trên kênh teen "kenh14" cho thấy, chữ vs. được dùng theo kiểu teen vẫn giữ cấu trúc "A vs. B" với A và B là hai thành phần đẳng lập (tức là có vai trò tương đương nhau).
Ngoài ra, theo ghi nhận của chúng tôi, cách dùng "A vs. B" với hai thành phần A và B không tương đương nhau, với nghĩa là "kết hợp với" cũng tồn tại trong ngôn ngữ của một số bộ lạc thiểu số. Chưa có bằng chứng nào khẳng định nguồn gốc của chữ này xuất phát từ tiếng Anh hay Latin. Từ những giả thuyết ban đầu ghi nhận lại qua lời kể của các trưởng lão còn lại trong bộ lạc này, chúng tôi giả thiết chữ này có nguồn gốc cổ xưa, mang tính địa phương, không có liên hệ với tiếng Anh. Lời kể từ các trưởng lão ghi nhận bộ lạc của họ quen dùng chữ này như thế, không theo quy tắc của Anh ngữ.
Giả thiết này vẫn đang được kiểm chứng, chúng tôi còn phải ghi nhận thêm nhiều bằng chứng khoa học khác trước khi công bố như một công trình về ngôn ngữ học, vì vậy rất tiếc chúng tôi không thể cung cấp thêm tư liệu về người hay địa danh liên quan, mong quý độc giả thông cảm, tin hay không thì tùy, hehe.
sonnt_vnu
09-12-2009, 01:09 PM
Các bác chưa theo dòng lịch sử cận đại của vnphoto thì chịu khó tìm các topic có body vs len để tra cứu. Kết luận: ý nghĩa trong từ điển của nó là gì mặc kệ, còn người dùng chữ đó thích nó theo nghĩa gì thì nó là nghĩa đó, quen rồi, hehe.
canhga
09-12-2009, 01:11 PM
Vài hôm không khéo lại có thêm topic 5D vs Mai PT mất!
Ngoài ra, theo ghi nhận của chúng tôi, cách dùng "A vs. B" với hai thành phần A và B không tương đương nhau, với nghĩa là "kết hợp với" cũng tồn tại trong ngôn ngữ của một số bộ lạc thiểu số. Chưa có bằng chứng nào khẳng định nguồn gốc của chữ này xuất phát từ tiếng Anh hay Latin. Từ những giả thuyết ban đầu ghi nhận lại qua lời kể của các trưởng lão còn lại trong bộ lạc này, chúng tôi giả thiết chữ này có nguồn gốc cổ xưa, mang tính địa phương, không có liên hệ với tiếng Anh. Lời kể từ các trưởng lão ghi nhận bộ lạc của họ quen dùng chữ này như thế, không theo quy tắc của Anh ngữ..
:19::19::19::19: vô đây coi bộ vui hơn mục "Chân dung" àh!
T-130
09-12-2009, 02:02 PM
VS: mình nghĩ chắc là vơ hết dụt xuống sình lầy chứ gì, chạy mau hehe.
bearbear13
09-12-2009, 02:20 PM
em thì đọc vô cứ tưởng là "vô sinh" , hehe
Mấy hôm xem TV em thấy có chữ VS là VICTORIA'S SECRET các bác à
asahinguyen
09-12-2009, 03:12 PM
dạo này em thấy có nhiều bài có tai tồ sử dụng chữ VS khá nhìu nhưng em hông hiểu nó nghĩa là gì? bác nào biết xin giải thích giùm em cho thủng ạ ...
VD như Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 hay D80 Vs 70-300 ???
:banghead::banghead::6:
Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 nghĩa là Nikon D80 và ( với ) súng nikkor 24-85mm ....
TheFroG
09-12-2009, 03:44 PM
Vài hôm không khéo lại có thêm topic 5D vs Mai PT mất!
Oái, 5D làm sao mà vs lại MPT được bác
Iem nà iem mở topic "MPT vs 38D" cơ
hong ky
09-12-2009, 03:54 PM
Chuyện này cũng lâu và cũng đã nói ròi, sao các bác nói thêm chi nữa!
baolinh
09-12-2009, 04:55 PM
Đúng là có bác nào đó cứ VS liên tục dủ đã được một số ACE nhắc nhở, iem nghĩ topic này cũng hay, biết đâu bác kia đọc được thì bác sẽ hồi tâm và mỗi lần mở một topic mới bác í sẽ phải suy nghĩ "VS" vs "no VS". He he em dzọt thôi....
Các bác chưa theo dòng lịch sử cận đại của vnphoto thì chịu khó tìm các topic có body vs len để tra cứu. Kết luận: ý nghĩa trong từ điển của nó là gì mặc kệ, còn người dùng chữ đó thích nó theo nghĩa gì thì nó là nghĩa đó, quen rồi, hehe.
Không khéo mai mốt lịch sử hiện đại của vnphoto có thêm định nghĩa mới cho VS ấy chứ :fear:
madi3d8
09-12-2009, 06:21 PM
Theo em nghĩ, VS có nghĩa là Victoria's Secret ??
Giaonn
09-12-2009, 09:10 PM
Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 nghĩa là Nikon D80 và ( với ) súng nikkor 24-85mm ....
À ... bác Asahi này giải thích coi bộ hợp lí à ...
mà thật tình là em ko biết thiệt nên mới thắc mắc mừ... đâu có ý gì khác đâu ... em cũng biết nghĩa vs là đối chọi, thường sử dụng cho 2 đối tượng đấm đá với nhau ... nên em tưởng là có nghĩa gì khác hay chữ viết tắt mới của tiếng VN ...
hì hì các bác nhà mình vui quá à ... :book:
Em xin cảm ơn ...
potoba
09-12-2009, 09:28 PM
Bác phải nói rõ là trong ngôn ngữ nào. Trong tiếng Anh, "vs" hay "vs." hay "v." (pháp lý) là viết tắt của versus, có nghĩa là đối kháng. Trong một số trò chơi (game) đối kháng, người ta cũng dùng chữ này. Có một số game cho teen (chẳng hạn Audition), tính đối kháng không rõ ràng, nhưng có dùng chữ vs. Có lẽ đây là nguyên nhân một số bạn teen dùng chữ vs. với nghĩa là "với". Tuy nhiên, qua một khảo sát nhanh trên kênh teen "kenh14" cho thấy, chữ vs. được dùng theo kiểu teen vẫn giữ cấu trúc "A vs. B" với A và B là hai thành phần đẳng lập (tức là có vai trò tương đương nhau).
Ngoài ra, theo ghi nhận của chúng tôi, cách dùng "A vs. B" với hai thành phần A và B không tương đương nhau, với nghĩa là "kết hợp với" cũng tồn tại trong ngôn ngữ của một số bộ lạc thiểu số. Chưa có bằng chứng nào khẳng định nguồn gốc của chữ này xuất phát từ tiếng Anh hay Latin. Từ những giả thuyết ban đầu ghi nhận lại qua lời kể của các trưởng lão còn lại trong bộ lạc này, chúng tôi giả thiết chữ này có nguồn gốc cổ xưa, mang tính địa phương, không có liên hệ với tiếng Anh. Lời kể từ các trưởng lão ghi nhận bộ lạc của họ quen dùng chữ này như thế, không theo quy tắc của Anh ngữ.
Giả thiết này vẫn đang được kiểm chứng, chúng tôi còn phải ghi nhận thêm nhiều bằng chứng khoa học khác trước khi công bố như một công trình về ngôn ngữ học, vì vậy rất tiếc chúng tôi không thể cung cấp thêm tư liệu về người hay địa danh liên quan, mong quý độc giả thông cảm, tin hay không thì tùy, hehe.
lol, hay! Chú đó vô đọc chắc đau lắm đây.
Jamie
09-12-2009, 10:14 PM
ai hay viết như thế hả các bác?
Ben2003
09-12-2009, 10:33 PM
Suy nghĩ miên man (hay lang man), một vấn đề được cho là sai (hay không đúng) mà nhiều người (hay lớn hơn là một đại đa số người) sử dụng mặc nhiên được coi là đúng, và ngược lại vấn đề hiển nhiên là đúng và được thực hiện đúng được cho là dở hơi. Đó là thực trạng. Em nhiều chuyện quá!
T-130
10-12-2009, 07:19 AM
Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 nghĩa là Nikon D80 và ( với ) súng nikkor 24-85mm ....
Ồ! thế tụi ngoại quốc bên photo.net cũng biết '' và '', '' với '' & '' súng '' hả ta, haha mình chuẩn bị chạy à.
Có điều lạ là tụi nó ghi gì thì ghi đến hai chữ nầy lại ghi tiếng việt, mà còn ghi tắc mới dử chứ.
Như thằng nầy:
http://photography-on-the.net/forum/showthread.php?t=676241
vanmr
10-12-2009, 08:21 AM
Nikon D80 Vs Nikkor 24-85 nghĩa là Nikon D80 và ( với ) súng nikkor 24-85mm ....
em thấy ví dụ Nikon D80 ft Nikkor 24-85 có vẻ hợp lý hơn
ft (feat) em thấy ca sĩ nào kết hợp cùng ca sỹ khác hát bài nào đó hay dùng từ này
:26:
condaohailuoi
10-12-2009, 08:23 AM
Em đồng tình với bác các Teen sáng tác ra ấy ợ ..chuyện là em có quen vài model teen .lúc đầu nói chuyện cứ vs .với vs em chẵng biết vs nó là gì.Đành hỏi ngu là gì ..thì em nó bảo là với ấy mả :6:công nhận hoc tới đây rùi mà củng ko hiểu được VS ngôn ngử của teen lắm cái khó hiểu :6:
trời, teen thì thua rồi. có vài lần em chat với "teen", chịu, khá nhức đầu, chữ "vs" là còn đơn giản dễ đoán chứ 1 mớ chữ khác nữa còn kinh dị hơn ... bác có cố "học" cỡ nào cũng ko thể đọc hiểu hết đâu , có 1 phần mềm "giải mã ngôn ngữ xì tin" sẽ giúp bác :banghead::banghead: :banghead:
http://www.vn-zoom.com/f136/phan-mem-giai-ma-ngon-ngu-teen-89007.html
:helpsmilie: :fear::book:
VS có nghĩa là "vệ sĩ", có thế mà mấy bác cũng không hiểu. Nikon D80 vệ sĩ 18-70mm, đảm bảo có hình đẹp!
sonnt_vnu
10-12-2009, 05:45 PM
D80 vắt sữa 24-85. Cái 24-85 bị con D80 bóc lột, bắt làm việc nên chắc từ vắt sữa cũng được.
hong ky
11-12-2009, 12:56 PM
http://vnphoto.net/forums/showpost.php?p=854208&postcount=92
có thêm thứ để các bác nghiên cứu!
T-130
11-12-2009, 01:16 PM
trên dđ số người ghi ( vs ) ko ít, cũng có thể 1 vài bác trên cũng có ghi.
Nhưng ko ai giải thích cả.
Huhu ghi cũng ko hiểu, đọc hiểu chết sao hehe.
cornhusker
11-12-2009, 03:26 PM
Đọc lướt qua tiêu đề của topic này, ý nghĩ đầu tiên của em là VS = Victoria Secret :9:
tnguyen
11-12-2009, 08:02 PM
Đọc lướt qua tiêu đề của topic này, ý nghĩ đầu tiên của em là VS = Victoria Secret :9:
Mấy hôm xem TV em thấy có chữ VS là VICTORIA'S SECRET các bác à
Đúng là ý tưởng lớn gặp nhau
Oái, 5D làm sao mà vs lại MPT được bác
Iem nà iem mở topic "MPT vs 38D" cơ
Em không biết 38D là gì, search google ra 1 mớ.. treo máy luôn :boat:
vietmoment
12-12-2009, 10:13 AM
Các bác vào đây, từ điển các từ viết tắt ạ:
http://www.abbreviations.com/vs/
potoba
12-12-2009, 10:40 AM
Các bác vào đây, từ điển các từ viết tắt ạ:
http://www.abbreviations.com/vs/
very small. Hí hí hí ...
vhl_20
12-12-2009, 12:53 PM
VS= Vệ Sinh
= Vô Sinh
= Vi Sinh
= Vé Số
= Versus
= Vô Số (Vô phước)
Bác chọn ih :D
jerrymap
12-12-2009, 04:04 PM
VS nghĩa là Vessur theo ti61ng Anh là đấu với
VD Mike Tyson VS Holyfiel
vhl_20
12-12-2009, 10:18 PM
VS nghĩa là Vessur theo ti61ng Anh là đấu với
VD Mike Tyson VS Holyfiel
Versus bác ợ. Chứ không phải Vessur. Vessur đánh lên vnphoto còn báo "gạch đít đỏ" kìa
DavidBui
16-12-2009, 09:54 PM
vs. có nghĩa là đấu với nhau ấy mà. Cầm cái lens đâm cái ọt vào body xem em nào mệt xin thua trước :25:
toan.pham
16-12-2009, 10:02 PM
có bác này dùng đúng từ nè các bác
http://www.tinhte.com/threads/183925-FREY-%7C-Nikon-D80-và-Nikkor-85mm-F1-8
Lạ nhỉ
sonnt_vnu
16-12-2009, 10:21 PM
có bác này dùng đúng từ nè các bác
http://www.tinhte.com/threads/183925-FREY-%7C-Nikon-D80-và-Nikkor-85mm-F1-8
Lạ nhỉ
Bộ đó ngon, viết cũng đúng mà bác ý chẳng post lên đây :chair:
potoba
17-12-2009, 11:22 AM
Bộ đó ngon, viết cũng đúng mà bác ý chẳng post lên đây :chair:
Vâng, nhìn cái nick cũng khiêm tốn "newbie-dslr"
Ngộ nhỉ? Hay là dân vnphoto cà chớn?
hong ky
17-12-2009, 11:52 AM
bác í giận các bác đếy!
potoba
17-12-2009, 12:05 PM
bác í giận các bác đếy!
mấy bữa nay máy tính em bị hư sao mà ko thấy OL gì cả vậy?
mihtien
01-01-2010, 11:40 AM
Chính xác vs là "versus", mang nghĩa so sánh, đối kháng, một từ khá phổ biến.
Đáng buồn là các teen nhà ta nghĩa thì ko rõ mà cái gì cũng vs cho ra vẻ sành điệu
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.